◎ 1994 「從部落到劇場」研討會

擎起生命之火燃在部落乾淨的祭場上,以敬畏、感恩、醉歡的心
向袓靈、天神祈祝延續於不斷.........

前言

隨著原始部落型態的徹底瓦解,原始祭典和即興式的傳統歌舞漸形變質、流失,有覺醒意識的原住民朋友開始探討、思考這個現象。從部落、祭場、觀光場所、各地文化中心、社區劇場乃至於國家劇院,原住民歌舞表演場域的改變及展演機會的增加,對平地社會以及原住民社會,必然產生一些利弊互見的影響,也致使很多人開始質疑「從部
落到劇場」的可行性、藝術性、莊嚴性或創造性。

我們期望能藉著這次的研討會,讓部落長者、學者和關心原住民的朋
友們一起來共同思考、相互鼓勵。

研討會對象

以各大專院校原住民學生、原住民及一般社會人士為主

研討會日期/地點

八十三年十二月十一日 東吳大學音樂系音樂廳

研討會內容/師資

寫在「海山傳說.環」之後

丹耐夫(童春慶)

目前原住民歌舞團隊之經營型態、學習路線、目標及製作到演出

田春枝

從我的表演生涯談原住民舞團的經營

林清美

山地歌舞在哪兒上演﹖ ─原住民的歌舞場域

謝世忠

行走大地野生舞團的成長

蘇清喜

從台灣社會看原住民歌舞團體 ─當腳下泥地換成了紅氍

平 珩

原住民歌舞團體的的存在對平地及原住民社會的意義

林志興

樂舞聲中聞神諭

趙綺芳

原住民歌舞「從部落到劇場」的現在與未來發展的思考與期許

莊春榮

「從部落到劇場」見聞錄 (綱要)

綠斧 (黃貴潮)

從部落到劇場」深度對談研討會

研討會日期/地點

八十四年五月二十一日 基督教長老教會

研討會內容/主講者

  1. 台灣原住民各歌舞的現況檢討與未來展望
    • 經營形態
    • 團隊走向
    • 市場的創造
    • 人員培訓
    • 田野學習

主持人:謝世忠
引言人:包勝雄、宋進財、蘇清喜、趙綺芳、陳錦誠

  1. 原住民歌舞藝術與劇場結合的思考
    • 一般或祭典性原住民歌舞可否與劇場藝術結合
    • 如何創造「原住民式劇場」的可能性
    • 美學

主持人:童春慶
引言人:平珩、陶馥蘭、李宏夫、碧斯蔚

  1. 對原住民歌舞表演的省思與期許
    • 尊重部落的禁忌
    • 題材或舞台的選擇
    • 表現的處理
    • 演出者與觀眾的關係

主持人:蔣斌
引言人:汪其楣、胡台麗、田春枝、阿道.巴辣夫