【上半場】

卑南族(南王部落)

卑南族居於台灣台東山海之間的平原,人口約八千,主要由八個聚落組成。 南王聚落過去聲勢顯赫,目前也是各聚落中祭儀規模最大,保存最完整的聚落。

往昔卑南族盛行婚後從妻居,繼承時強調母系,但祭祀時則呈現由父方或母方選擇系統的現象。部落組織中擁有少年會所與成年會所。男子經歷不同階段的嚴格訓練。婦女則負責小米種植等田間工作。

南王聚落性活動以「年祭」最盛大。過去「出草」是年祭中最重要的活動,展現勇士精神並求穀物豐收。年祭活動也強調少年組與青年組的晉升儀禮。

1. Mugamut 婦女節慶日
 E mayaayam
吟唱古調

卑南族婦女負責田間工作。以往小米播種一段時日後婦女結伴輪流到各家的田地除草。在田邊休息時由年長者帶唱 E mayaayam ,歌詞可以視當日工作情況編作。

2. Rebawbaw 獵首歌

勇士們先到達村外 laluwanan 處,由該處返回青年會所途中眾人高興地唱 rebaubau ,手敲鈴 dauliu 作出勝利歡欣的姿勢。婦女在路上迎接,可以加入隊伍唱跳,返回集會所後,先唱與出草相關的 temilatilao ,次日起全村再共同參與年祭歌舞。

3. Muarak 年祭歡慶歌舞

年祭期間全村男女在集會所前歡樂地唱跳年祭歌舞。傳統年祭歌 temilatilao 都由年長者一人唱,可站在隊伍最後面,視走到隊伍前端領跳者的身份變化而改變歌詞中的部分詞意。

布農族

布農族音樂的旋律音組織,雖然只在 do 、 mi 、 sol 、 do 四音的泛音列排列組合之間,但是歌者聲部與聲部之間的潛在律動默契,以及布農母語的妥善運用等等,都是布農歌樂最難拿捏之處。布農族的音樂最美的地方就在於和聲之美,布農的歌是絕對的與人、自然和超自然共構的共同關係。此次演出的呈現,是以南投縣的明德部落及羅娜部落布農族人的音樂為基礎版本,也就是兼具了郡社與巒社的音樂風格,再輔以丹社、卡社及卓社的歌謠,整場的演出可以說幾乎含蓋了整個布農族歌謠的音樂系統與曲目。

1. 序曲

2. 釀酒等待

布農族男人出獵時,族內婦女即忙著釀酒和處理家務事,如織布做新衣,烹煮食物等,以等待丈夫和其他人滿載而歸。

3. 獵歸

狩獵豐收後大家分配野肉背著返回部落,在即將到達部落時,獵人會以呼聲的長短調來傳達歸來的訊息,並在聚落附近能聽度範圍以內鳴槍報告族人,族人聽到槍聲後會結隊迎接獵人返家。

4. 祭槍

布農族獵歸後,通常將獵獲物集中於部落廣場,召集全族人聚集共同歡慶獵歸,除祭天感謝之外,再拿小米 maduh 丟向所獲獵物以期盼每次出獵都能豐收,祭槍之後,族人分食獵肉並飲酒唱歌。

5. 誇功 Malastapang

每次出草作戰或打獵歸來後,由長者(或隊長)集合族人舉行慶功宴,由於這是一種獵人們報告戰功宴會,族人又稱之為誇功宴( malastapang )。

6. 歡樂飲酒

布農族是一個相當含蓄的民族,內心的喜、怒、哀、樂在平時很難用言語來表達,只有等到三五好友相聚一堂,酒過三巡之後,才會利用這種半醉半醒的場合,把內心一己的苦悶及心中的怨尤一吐為快。口簧琴對於布農族,基本上它不是屬於宗教或儀典時的樂器,而是當布農人在快樂或悲傷,獨處或悠閒時,不是以口簧琴自娛,便是以合奏共娛,但卻絕少會用口簧琴的吹奏來達到眉目傳情的效果,這點證明布農族人是相當內斂的。

7. 豐收

祈禱小米豐收歌 pasibutbut 是布農族知名度最高的音樂歌謠。布農族認為這首歌唱的好或壞,將直接影響那年小米豐收的收成,傳統上參與小米豐收祭歌者,必須 是過去一年之中,平安順利,收成很好的族人,可見其神聖及受重視。


【下半場】

阿美族(港口部落)

港口部落( Makotaay )位於花蓮秀姑巒溪河口北岸,可說是東海岸阿美族重要的發祥地之一。時至今日,港口部落尚保存著嚴謹的年齡階級制度與豐富的「海祭」、「年祭」等傳統祭儀樂舞。無論從文化、歷史或地理等之角度看,港口部落都是獨一無二的。從空中俯瞰,港口位在台灣東部海岸的中心點,沿著秀姑巒溪逆流而上,可以穿過東海岸山脈,深入花東縱谷,與中央山脈連接。港口部落是阿美族向南、向西、向北分佈、移動的心臟。如果趨車沿海岸線由花蓮往台東,一到港口,你便會有脫離「陸地台灣」,觸摸到「海岸台灣」的強烈感覺。面向南太平洋,這裡應當是千百年來南島民族進出往來的口岸之一。海的記憶,因而鮮明地反映在港口部落樂舞的韻律和節奏之中,彷彿一波波的浪花,身體的擺動、翻捲的隊形、相互牽引交纏的歌聲,其實正是海洋姿態與聲音的模擬;男女和年齡階層的排列秩序,是海和大自然秩序的象徵。原舞者邀您一起探訪族人在秀姑巒溪浮沉、在太平洋漂流、在海岸山脈穿梭的身影 --- 。使一個眼神,過一個生活,走一趟故事 -- 。記憶,就像大海般湧現 ---

1. 生命之歌

部落的始祖傳說,敘述祖先們乘坐木臼漂流過海在秀姑巒溪的出海口 Cepo' 登陸上岸,篳路藍縷,架構聚落組織與行為規範,逐漸形成 Cepo' 部落。

火爐是家人圍坐、生長、團聚的地方,是家的中心點;也是族人的生命之源。往昔在聚會所內,火是經年點燃著的,它代表的是部落的火,是延續部落生命的火,青年階級會在集會所內終日看火,並作為會所裡取暖之用。

2.Misa cepo' 海祭

傳說中,阿美族原居住於南洋某地,因為觸犯了造物神,受造物神懲戒以洪水毀滅之。只有一對兄妹在海神的保護下安然漂流到台灣島,而能在此繁衍後代。

兩位漂流過海的阿美族祖先們,為了感念海神的眷顧,便在每一年登陸的日子裡,向海神祭祀。另一方面,海祭活動的目的,是祈願並祝福出海捕魚的部落居民能滿載漁獲,且平安的歸來,這不僅是展現阿美族靠山靠海的生活信仰文化,也是體驗生命共同體的共合、共生。

3.Ilisin 年祭

祭典的開始從第一天晚上十時起通宵直至次日早上十時止,稱為迎靈祭。 matoasay 老人階級坐在內圈的位置上,可唱歌飲酒,並自由進出,外圍是青年階級和壯年階級的歌舞範圍,除非有特別的事情,終日不得離隊或早退, mama no kapah 嚴格執行紀律,須臾不離的領導或指揮全體的歌舞。第二、三、四天為宴靈祭,每日歌舞的形式與迎靈祭相同,始終反覆不變,但男子組的歌舞有其特色,並充滿力與美的震撼。最後一天則為女子組之歌舞,僅少數 mam a no kapah 及 malakacaway 階級協助活動,歌舞形式與男子?相同,僅有一首女子組專屬的歌舞,稱為 mipihay 。